-
1 southwesterly
tr[saʊɵ'westəlɪ]1 del sudoestesouthwesterly [saʊɵ'wɛstərli] adv & adj1) : del suroeste (dícese del viento)2) : hacia el suroesteadj.• sudoeste adj.adv.• hacia el sudoeste adv.'saʊθ'westərli [saʊθ'westǝlɪ]1.ADJ [wind] del sudoeste, del suroestein a southwesterly direction — hacia el sudoeste or suroeste, rumbo al sudoeste or suroeste, en dirección sudoeste or suroeste
2.N (=wind) viento m del sudoeste or suroeste* * *['saʊθ'westərli] -
2 southwesterly
A n vent m de sud-ouest, suroît m.B ⇒ Points of the compass adj [wind] de sud-ouest ; [point] au sud-ouest ; in a southwesterly direction en direction du sud-ouest. -
3 southwesterly
south-westerly
1> юго-западный, расположенный к юго-западу
_Ex:
south-westerly direction юго-западное направление
2> дующий с юго-запада (о ветре)
3> _мор. зюйд-вестовый
4> в юго-западном направлении, к юго-западу
5> с юго-запада, сзюйд-веста (о ветре) -
4 शतद्रु
ṡatá-druf. « flowing in a hundred ( orﾠ numerous) branches»
N. of a river now called the Sutlej (it is the most easterly of the five rivers of the Pañjāb, andﾠ rises in a lake <prob. Mānasa Sarovar> on the Himâlaya mountains;
flowing in a southwesterly direction for 550 miles, it unites with the Vipāṡā orﾠ Beas south-east of Amritsar < seeﾠ vipāṡ>, afterwards joining the Chenāb andﾠ filling into the Indus below Multan;
it is alsoﾠ called ṡutu-dri, ṡutu-dru, ṡita-dru etc.) MBh. Hariv. R. etc.;
N. of the Ganges MW. ;
- ja m. pl. people that dwell near the Sutlej MārkP.
-
5 südwestlich
II Adv. (to the) southwestIII Präp. (+ Gen) (to the) southwest of; 20 km südwestlich des Bodensees 20 km (to the) southwest of Lake Constance* * *southwestern (Adj.); southwesterly (Adj.); southwest (Adj.)* * *süd|wẹst|lich1. adjGegend southwestern; Wind southwest(erly)2. adv(to the) southwest (von of)3. prep +gen(to the) southwest of* * *süd·west·lich[zy:tˈvɛstlɪç]I. adj1. (in südwestlicher Himmelsrichtung befindlich) south-western3. (von/nach Südwesten) south-westwards, south-westerly; s.a. nördlich 3II. adv [to the] south-west* * *1.Adjektiv south-western; south-westerly <direction, wind, course>2.3.süd [von X] liegen — be to the south-west [of X]
Präposition mit Gen. [to the] south-west of* * *B. adv (to the) southwestC. präp (+gen) (to the) southwest of;20 km südwestlich des Bodensees 20 km (to the) southwest of Lake Constance* * *1.Adjektiv south-western; south-westerly <direction, wind, course>2.3.süd [von X] liegen — be to the south-west [of X]
Präposition mit Gen. [to the] south-west of* * *adj.southwesterly adj.southwestern adj. -
6 Kurs
m; -es, -e1. FIN. price; (Notierung) quotation; von Devisen: exchange rate; der Kurs des Euro the euro exchange rate; zum Kurs von at the rate of; hoch im Kurs stehen be at a premium; fig. rate highly ( bei with); in Kurs setzen circulate; außer Kurs setzen take out of circulation; außer Kurs kommen fig. lose its popularity; fallende / steigende / nachgebende Kurse falling / rising / softening prices2. NAUT., FLUG. course; (Radarkurs) track; (Strecke) route; fig., POL. course, line, policy; Kurs halten stay on course; vom Kurs abweichen go off course; Kurs nehmen auf (+ Akk) head for (auch fig.); einen neuen / härteren Kurs einschlagen fig. take a new / harder line3. SPORT, FÜR RAD-, AUTORENNEN, Skirennen etc.: course; der anspruchsvolle Kurs wurde vom Schweizer Trainer gesteckt the demanding course was set by the Swiss coach4. (Lehrgang) course; (die Teilnehmer) course participants; der ganze Kurs all those on the course; Kursus* * *der Kurs(Aktienkurs) price;(Lehrgang) lessons; course; class;(Richtung) course;(Wechselkurs) rate of exchange; exchange rate; rate* * *Kụrs [kʊrs]m -es, -e[-zə]den Kurs halten — to hold (the) course
vom Kurs abkommen — to deviate from one's/its course
Kurs nehmen auf (+acc) — to set course for, to head for
auf (südwestlichem) Kurs sein — to be on (a southwesterly) course
Kurs haben auf (+acc) — to be heading for
harter/weicher Kurs (Pol) — hard/soft line
den Kurs ändern (lit, fig) — to change or alter( one's) course
einen neuen Kurs einschlagen (lit, fig) — to go in a new direction, to follow a new course
den Kurs beibehalten (lit, fig) — to stick to or hold (one's) course
jdn/etw wieder auf Kurs bringen (fig) — to bring sb/sth back on course
2) (FIN) (= Wechselkurs) rate of exchange, exchange rate; (= Börsenkurs, Aktienkurs) price, (going) rate; (= Marktpreis) market value or price, going ratezum Kurs von — at the rate of
der amtliche Kurs des Dollars — the official dollar exchange rate
die Kurse fallen/steigen — prices or rates are falling/rising
hoch im Kurs stehen (Aktien) — to be high; (fig) to be popular (bei with)
3) (= Lehrgang) course (in +dat, für in)einen Kurs belegen — to do a course
* * *der1) (a series (of lectures, medicines etc): I'm taking a course (of lectures) in sociology; He's having a course of treatment for his leg.) course2) (a direction or course: After they moved, their lives took a different tack.) tack* * *Kurs1<-es, -e>[kʊrs, pl ˈkʊrzə]mjdn/etw vom \Kurs abbringen to put sb/sth off courseder Sturm hat uns um drei Grad vom \Kurs abgebracht the storm has put us off course by three degreesvom \Kurs abkommen to deviate from one's/its courseden/seinen \Kurs beibehalten [o halten] to maintain [one's] courseauf bestimmten \Kurs gehen to set a certain coursewenn wir auf südsüdöstlichen \Kurs gehen, müssten wir die Insel in drei Tagen erreichen if we set a sou'-sou'-easterly course we should reach the island in three dayseinen [bestimmten] \Kurs steuern to steer a certain coursees war nicht mehr feststellbar, welchen \Kurs das Schiff steuerte it was no longer possible to determine which course the ship was steeringden \Kurs wechseln to change course2. (Zielsetzung) coursejdn vom \Kurs abbringen to throw sb off courseden/seinen \Kurs beibehalten to maintain [one's] coursejdn auf \Kurs bringen to bring sb into lineihre Kollegen werden sie schon auf \Kurs bringen their colleagues will bring them into lineeinen bestimmten \Kurs einschlagen to take a certain course; (politische Linie) policy, courseharter/weicher \Kurs hard/soft line3. (Wechselkurs) exchange rateder \Kurs Dollar zu Euro steht im Moment bei eins zu... the exchange rate between the dollar and the euro is currently...zu einem bestimmten \Kurs at a certain rateSchwarzhändler tauschen dir den Euro zu einem günstigen \Kurs you'll get a favourable rate for your euros on the black marketetw außer \Kurs setzen to take sth out of circulationZahlungsmittel, die außer \Kurs gesetzt wurden, sind nicht länger gültig currency taken out of circulation is no longer validdie Maßnahmen der Bundesbank haben die \Kurse einiger Aktien gestärkt measures taken by the Bundesbank have strengthened the price of some sharesder \Kurs pendelte sich bei Euro 120 ein the market was settling down at 120 euroszum gegenwärtigen \Kurs at the current rate [or price]multipler \Kurs multiple exchange ratehoch im \Kurs stehen ÖKON to be in great demand; BÖRSE to be high up; (fig) to be very popular, to be at a high rateantike Vasen stehen derzeit hoch im \Kurs antique vases are currently very popularetw an einen \Kurs binden to peg the price of sthden \Kurs drücken to depress the marketim \Kurs fallen to fall [or drop] in pricedie Aktien der Schlüter AG sind letztens etwas im \Kurs gefallen Schlüter AG shares have fallen somewhat recentlyden \Kurs festsetzen to fix a priceden \Kurs hinauftreiben to push up the priceden \Kurs schwächen/stützen to weaken/peg the marketKurs2<-es, -e>[kʊrs, pl ˈkʊrzə]m (Lehrgang) course, class* * *der; Kurses, Kurse1) (Richtung) courseauf [nördlichen] Kurs gehen — set [a northerly] course
ein harter/weicher Kurs — (fig.) a hard/soft line
den Kurs ändern/halten — (auch fig.) change or alter/hold or maintain course
Kurs auf Hamburg (Akk.) nehmen — set course for or head for Hamburg
2) (von Wertpapieren) price; (von Devisen) rate of exchange; exchange ratezum Kurs von... — at a rate of...
hoch im Kurs stehen — < securities> be high; (fig.) be very popular ( bei with)
3) (Lehrgang) courseein Kurs in Spanisch — (Dat.) a course in Spanish; a Spanish course
4) (die Teilnehmer eines Kurses) class5) (Sport): (Rennstrecke) course* * *der Kurs des Euro the euro exchange rate;zum Kurs von at the rate of;hoch im Kurs stehen be at a premium; fig rate highly (bei with);in Kurs setzen circulate;außer Kurs setzen take out of circulation;außer Kurs kommen fig lose its popularity;fallende/steigende/nachgebende Kurse falling/rising/softening pricesKurs halten stay on course;vom Kurs abweichen go off course;einen neuen/härteren Kurs einschlagen fig take a new/harder line3. SPORT, für Rad-, Autorennen, Skirennen etc: course;der anspruchsvolle Kurs wurde vom Schweizer Trainer gesteckt the demanding course was set by the Swiss coach* * *der; Kurses, Kurse1) (Richtung) courseauf [nördlichen] Kurs gehen — set [a northerly] course
ein harter/weicher Kurs — (fig.) a hard/soft line
den Kurs ändern/halten — (auch fig.) change or alter/hold or maintain course
Kurs auf Hamburg (Akk.) nehmen — set course for or head for Hamburg
2) (von Wertpapieren) price; (von Devisen) rate of exchange; exchange ratezum Kurs von... — at a rate of...
hoch im Kurs stehen — < securities> be high; (fig.) be very popular ( bei with)
3) (Lehrgang) courseein Kurs in Spanisch — (Dat.) a course in Spanish; a Spanish course
4) (die Teilnehmer eines Kurses) class5) (Sport): (Rennstrecke) course* * *-e (Aktien...) m.price n.quotation n.rate n. -e (Aktien) m.price (stocks) n.quotation (stocks) n.rate (stocks) n. -e (Verkehr) m.course n.line n. -e m.class n.(§ pl.: classes)course n.exchange rate n.rate (of exchange) n. -
7 جنوب
جَنوب \ south: in or towards the direction that is on one’s right when one faces the sunrise: London is south of Edinburgh. \ جَنُوب شرقيّ \ southeast: (with adj. southeasterly) halfway between south and east: a southeast (erly) wind. southeastern: (not of winds) in the southeast: Malaysia is in southeastern Asia. \ جَنُوب غربيّ \ southwest: (with adj. southwesterly) halfway between south and west. southwestern: (not of winds) in the southwest: Portugal is in Southwestern Europe.
См. также в других словарях:
southwesterly — south|west|er|ly [ˌsauθˈwestəli US ərli] adj 1.) towards or in the southwest ▪ The plane was flying in a southwesterly direction. 2.) a southwesterly wind comes from the southwest … Dictionary of contemporary English
southwesterly — south|west|er|ly [ ,sauθ westərli ] adjective toward or in the southwest: The Colorado River flows in a southwesterly direction. a. a southwesterly wind blows from the southwest … Usage of the words and phrases in modern English
Humber East — Infobox Canadian provincial riding name = Humber East province = Newfoundland and Labrador legislature = Newfoundland and Labrador House of Assembly member type = MHA party colour = Progressive Conservative member = Tom Marshall member party =… … Wikipedia
Mexican Federal Highway 24 — Federal Highway 24 Carretera Federal 24 Highway system Mexican Federal Highways … Wikipedia
Dorset Cursus — A view northeast from Gussage Down towards Bottlebush Down the approximate course of the Cursus banks are superimposed in white. The round barrows on Wyke Down can be seen in the centre of the photo. The cursus has a slight change of direction as … Wikipedia
Washington State Route 20 — State Route 20 Whidbey Scenic Isle Way North Cascades Highway … Wikipedia
North American English regional phonology — See also: Regional vocabularies of American English North American English regional phonology is the study of variations in the pronunciation of spoken English by the inhabitants of various parts of North America. North American English can be… … Wikipedia
south·west·er·ly — /saʊθˈwɛstɚli/ adj 1 : located in or moving toward the southwest The storm is headed in a southwesterly direction. 2 : blowing from the southwest a southwesterly wind southwesterly adv We sailed … Useful english dictionary
Mapocho River — Origin 33°22′25″S 70°23′49″W / … Wikipedia
Clapham Junction railway station — Clapham Junction redirects here. For other uses, see Clapham Junction (disambiguation). Clapham Junction … Wikipedia
Florida State Road 202 (pre-1945) — SR 202 was defined without a number by 1931 state law, chapter 14920, approved May 29, 1931: * That certain road beginning at the southwest corner of the southeast quarter of section 28, township 20, range 32, in Seminole County, Florida, where… … Wikipedia
